National HIV Testing Day 全國愛滋病檢測日
About 1.1 million people in the United States have HIV, and 1 in 7 of them don’t know it.1 In honor of National HIV Testing Day, Chinese-American Planning Council and Mount Sinai Hospital Health Center will be collaborating together to host a free evening HIV testing event. We would like to take this opportunity to educate our community on information and facts about HIV/AIDS and STDs. Please join our event on June 27th from 5:30 pm to 8:30 pm. All of our services are free of charge and confidential. For more information about HIV/AIDS, Hepatitis C, and Syphilis testing, please contact CPC HIV/AIDS Service.
Date: 6/27/2018
Time: 5:30 pm – 8:30 pm
Address: 165 Eldridge Street New York, NY 10002
Phone: 646-613-8420
Email: hiv@cpc-nyc.org
Travel by Train:
Take the B or D train to Grand St
or
Take the M, J, or Z train to Essex St.
Travel by Bus:
Take the M15, M15-SBS, M103 or B39
For more information click on the link below:
CPC HIV/AIDS Services
美國約有110萬人患有愛滋病病毒，其中7分之1的人不知道自己已經感染愛滋病毒。1為紀念 全國愛滋病檢測日 ，華策會和西奈山醫院合作主辦免費的愛滋病檢測活動，我們想藉此機會向我們的亞洲族群介紹有關愛滋病毒/ 愛滋病和性病的資訊。請於6月27日下午5:30至8:30參加我們的活動。 我們所有的服務都是免費和保密的。 有關愛滋病毒/愛滋病，C型肝炎和梅毒檢測及更多信息，請聯繫華策會愛滋病服務處。
日期: 6/27/2018
時間: 5:30 pm – 8:30 pm
地址: 165 Eldridge Street New York, NY 10002
專線: 646-613-8420
電郵: hiv@cpc-nyc.org
搭地鐵：
坐 B 或 D 至Grand St
或
坐M、 J、或Z至Essex St.
搭公車:
坐 M15、 M15-SBS、 M103 或B39
更多資訊請上我們的官網：
CPC HIV/AIDS Services
1. National HIV Testing Day. Centers for Disease Control and Prevention. 2018. Available at: https://www.cdc.gov/features/hivtesting/index.html.
