COVID-19 Booster Vaccination Pop-Up Event 2023-02-24 05:00:00 to 2023-02-25 04:45:59
Main Content
Feb
23

COVID-19 Booster Vaccination Pop-Up Event

February 23, 2023 to February 24, 2023

COVID-19 Booster Vaccination Pop-Up Event

Date: February 24, 2023 (Friday)

Time: 2 PM - 5 PM

Location: 4101 8th Avenue, 5th FL, Brooklyn, NY 11232

For community members 5 years and older. All children under 18 years old must have parental consent. Health Insurance is not required. Reservations are Required.

  • Moderna vaccine available for ages 6 and older.
  • Pfizer vaccine available for ages 5 and older.

All community members who receive a COVID-19 booster will get a $15 gift card.

  • Referral System (maximum makes $125):
    • If you refer 1-5 people, you will get an additional $10 gift card for each person you refer.
    • If you refer 6-10 people, you will get an additional $15 gift card for each person you refer.
  • *Note: For you to receive additional gift cards, the people referred must also receive a COVID-19 booster.

Please call CPC Brooklyn Community Center to reserve a spot, (718) 492 - 0409.

 


免費接種新型冠状病毒疫苗加强針

日期: 2023年02月24日(星期五)

時間: 下午2時至下午5時

地點: 4101 8 大道, 5樓, 布碌崙, 紐約 11232

適合5岁以上的社區居民. 18 歲以下的孩子必須有父母同意書。無需醫療保險. 須要提前預約.

  • 莫德納適合6岁以上的社區居民.
  • 輝瑞疫苗適合5岁以上的社區居民.

所有參加接種疫苗者將會獲得 $15 禮物卡

  • 介紹獎勵(最多額外獲得$125禮物卡):
    • 如果參加者介紹第1-5個未接種者, 此階段每個介紹未接種者將會使您額外獲得$10禮物卡
    • 如果參加者介紹第6-10個位接種者,此階段每個介紹未接種者將會是您額外獲得$15禮物卡
  • *謹記: 介紹的未接種者必須參加接種活動才能使您獲得額外的禮物卡.

 

請致電華策會布碌崙社區中心提前預約。電話號碼:(718)492-0409.

 


Vacunas de refuerzo COVID-19

Fecha: Febrero 24, 2023 (Viernes)

Hora: 2 PM - 5 PM

Ubicación: 4101 Octava Avenida, 5to piso Brooklyn, Nueva York 11232

Para miembros de la comunidad mayores de 5 años. Los niños menores de 18 años deben contar con el consentimiento de los padres. No se requiere seguro médico. Reservaciones son requeridas.

  • Vacuna Moderna disponible para mayores de 6 años.
  • Vacuna de Pfizer disponible para mayores de 5 años.

Todos los miembros de la comunidad que reciban un refuerzo de COVID-19 recibirán una tarjeta de regalo de $15.

  • Sistema de referencia:
    • Si recomienda de 1 a 5 personas, obtendrá una tarjeta de regalo adicional de $10 por cada persona que recomiende.
    • Si recomienda de 6 a 10 personas, recibirá una tarjeta de regalo adicional de $15 por cada persona que recomiende.
  • *Nota: Para recibir tarjetas de regalo adicionales, las personas referidas también deben recibir un refuerzo de COVID-19.

Por favor llame al Centro Comunitario CPC Brooklyn para reservar un lugar, (943) 223 - 9502

 

 

 

 

 

 

Posted by: 
Shuping Deng